Nem lento, nem peresoso é escrito incorretamente e deve ser escrito como "preguiçoso", sendo o seu significado: servir algo quando necessário sem demora Usado também no México "Ni tardo ni ´perezoso acudió por su premio"
"Ni tardo ni ´perezoso acudió por su premio"